2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
1 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245661 雌-黄-点 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.9918
2 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246656 雄-黄-点 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.9902
3 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246667 雄-砂-点 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.7452
4 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245657 雄-砂-灰 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.6863
5 鲁东鸽苑 121 2019-05-1241683 雌-黄-灰 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.6586
6 鲁东鸽苑 121 2019-05-1241655 雌-黄-灰 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.5917
7 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245652 雌-砂-灰 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.5296
8 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246669 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.3341
9 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245215 雌-砂-灰 2019-10-13 13:15 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1324.2752
10 王铁军 9 2019-05-1246901 雄-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1323.3529
11 王铁军 9 2019-05-1246201 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1323.3087
12 王铁军 9 2019-05-1246917 雌-砂-灰白 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1323.2951
13 王铁军 9 2019-05-1246905 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1323.193
14 王铁军 9 2019-05-1246909 雄-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1323.0404
15 王铁军 9 2019-05-1246220 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1322.9342
16 王铁军 9 2019-05-1246202 雄-黄-灰 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1322.9247
17 王铁军 9 2019-05-1245261 雌-黄-灰 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1322.8606
18 刘士锋 72 2019-05-1127587 雄-砂-点 2019-10-13 13:17 "120.55.377
44.32.034" 552.561 1322.6984
19 王铁军 9 2019-05-1246904 雌-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1322.6282
20 刘士锋 72 2019-05-1245904 雌-黄-点 2019-10-13 13:17 "120.55.377
44.32.034" 552.561 1322.5332
21 杨杰 13 2019-05-1245802 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1320.2784
22 鞠晓伟 14 2019-05-1246323 雄-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.54.259
44.32.268" 553 1318.8087
23 曲春华 82 2019-05-1245607 雌-黄-灰 2019-10-13 13:20 "120.53.350
44.31.566" 554.744 1318.3931
24 鞠晓伟 14 2019-05-1246324 雌-黄-灰 2019-10-13 13:19 "120.54.259
44.32.268" 553 1318.2192
25 武双 111 2019-05-1114688 雌-黄-花 2019-10-13 13:20 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1317.5164
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 1 页
2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
26 曲春华 82 2019-05-1245618 雌-砂-灰 2019-10-13 13:21 "120.53.350
44.31.566" 554.744 1316.845
27 张守生 52 2019-05-1241313 雄-砂-点 2019-10-13 13:20 "120.53.210
44.32.573" 553.282 1316.7706
28 高宏艳 183 2019-05-1240477 雌-黄-点 2019-10-13 13:20 "120.54.032
44.32.372" 553.002 1316.5314
29 高宏艳 183 2019-05-1245421 雌-黄-点 2019-10-13 13:20 "120.54.032
44.32.372" 553.002 1316.4463
30 李文国 180 2019-05-1246013 雌-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1315.6029
31 武双 111 2019-05-1246876 雌-黄-点 2019-10-13 13:20 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1315.5456
32 李文国 180 2019-05-1246898 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1315.5422
33 武双 111 2019-05-1246783 雌-黄-点白 2019-10-13 13:20 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1315.5326
34 张海涛 96 2019-05-1240896 雌-黄-灰 2019-10-13 13:20 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1315.5187
35 李文国 180 2019-05-1242068 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1315.4894
36 辛福 70 2019-05-1245930 雌-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.55.292
44.33.002" 551.118 1315.218
37 武双 111 2019-05-1246791 雌-黄-灰 2019-10-13 13:21 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1315.0863
38 李文国 180 2019-05-1245272 雌-砂-灰 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1315.0145
39 武双 111 2019-05-1245455 雌-黄-点白 2019-10-13 13:21 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1314.9791
40 李文国 180 2019-05-1246012 雌-黄-点 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1314.9529
41 李文国 180 2019-05-1246010 雌-砂-花 2019-10-13 13:19 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1314.5503
42 武双 111 2019-05-1246877 雌-黄-灰 2019-10-13 13:21 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1314.4844
43 李学志 8 2019-05-1245461 雌-黄-灰 2019-10-13 13:20 "120.53.389
44.32.581" 553.141 1314.4397
44 王朝昕 186 2019-05-1246719 雌-砂-点 2019-10-13 13:21 "120.53.274
44.32.374" 553.545 1314.0649
45 张守生 52 2019-05-1245251 雄-砂-点 2019-10-13 13:21 "120.53.210
44.32.573" 553.282 1312.9922
46 李晓成 123 2019-05-1246340 雌-砂-灰 2019-10-13 13:20 "120.54.419
44.33.210" 551.423 1312.5989
47 李文国 180 2019-05-1242028 雌-砂-灰 2019-10-13 13:20 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1310.8031
48 高延龙 109 2019-01-0665692 雄-砂-点 2019-10-13 13:22 "120.56.537
44.32.098" 551.632 1306.3243
49 王铁军 9 2019-05-1246205 雄-黄-灰 2019-10-13 13:25 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1304.2114
50 卢群 98 2019-05-1242949 雄-黄-灰 2019-10-13 13:26 "120.52.593
44.31.323" 555.666 1303.5041
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 2 页
2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
51 卢群 98 2019-05-1242911 雄-砂-灰 2019-10-13 13:26 "120.52.593
44.31.323" 555.666 1303.4216
52 曲春华 82 2019-05-1245201 雌-砂-灰 2019-10-13 13:25 "120.53.350
44.31.566" 554.744 1303.1306
53 天丰瑞翔 68 2019-05-1246737 雌-黄-点 2019-10-13 13:25 "120.54.221
44.31.407" 554.365 1302.6529
54 王铁军 9 2019-05-1245259 雌-砂-灰 2019-10-13 13:25 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1302.1315
55 高延龙 109 2019-05-1246200 雄-砂-点 2019-10-13 13:23 "120.56.537
44.32.098" 551.632 1301.8965
56 杨海林 168 2019-05-1245349 雄-黄-灰 2019-10-13 13:26 "120.52.520
44.32.346" 554.132 1300.411
57 魏小龙 177 2019-05-1241188 雌-砂-点 2019-10-13 13:26 "120.53.145
44.32.241" 553.844 1299.6263
58 刘福 47 2019-05-1245297 雌-黄-点 2019-10-13 13:26 "120.53.492
44.32.026" 553.927 1298.8387
59 李文国 180 2019-05-1246895 雌-黄-点 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1298.2742
60 李文国 180 2019-05-1242015 雌-黄-灰 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1298.0777
61 李文国 180 2019-05-1246016 雌-黄-点 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1298.0069
62 李文国 180 2019-05-1246893 雌-砂-点 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1297.9866
63 王铁军 9 2019-05-1245262 雄-砂-灰白 2019-10-13 13:27 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1297.9724
64 李文国 180 2019-05-1246891 雌-砂-点 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1297.9148
65 李文国 180 2019-05-1158887 雌-砂-灰 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1297.5064
66 李文国 180 2019-05-1246886 雌-砂-点 2019-10-13 13:25 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1297.3462
67 刘卫 200 2019-05-1243778 雌-砂-灰 2019-10-13 13:26 "120.53.268
44.32.285" 553.687 1297.1795
68 贾立新 93 2019-05-1245892 雄-黄-灰白 2019-10-13 13:26 "120.54.162
44.32.307" 553.009 1297.0826
69 王朝昕 186 2019-05-1246692 雄-黄-点 2019-10-13 13:26 "120.53.274
44.32.374" 553.545 1296.941
70 丁贵军 196 2019-05-1245354 雌-黄-点 2019-10-13 13:30 "120.56.470
44.31.582" 552.483 1283.4299
71 军群鸽业 67 2019-05-1242997 雌-砂-灰 2019-10-13 13:29 "120.57.122
44.32.598" 550.436 1282.6366
72 丁贵军 196 2019-05-1246352 雌-黄-点白 2019-10-13 13:30 "120.56.470
44.31.582" 552.483 1282.484
73 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246653 雌-黄-花 2019-10-13 13:29 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1282.0692
74 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246660 雌-砂-灰白 2019-10-13 13:29 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1281.7886
75 刘士锋 72 2019-05-1240156 雄-砂-灰花 2019-10-13 13:31 "120.55.377
44.32.034" 552.561 1281.5223
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 3 页
2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
76 刘士锋 72 2019-05-1245396 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:31 "120.55.377
44.32.034" 552.561 1281.5158
77 孔德新 97 2019-05-1246585 雄-黄-点 2019-10-13 13:30 "120.55.569
44.32.596" 551.55 1280.6849
78 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246665 雌-砂-点 2019-10-13 13:29 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1280.4832
79 孔德新 97 2019-05-1246589 雌-砂-灰 2019-10-13 13:30 "120.55.569
44.32.596" 551.55 1280.1865
80 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245665 雌-黄-灰 2019-10-13 13:30 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1279.9944
81 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246804 雌-砂-灰 2019-10-13 13:30 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1279.7464
82 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245662 雌-黄-点白 2019-10-13 13:30 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1279.7187
83 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245218 雌-砂-灰 2019-10-13 13:30 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1279.6339
84 杨杰 13 2019-05-1245814 雄-黄-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1279.5348
85 杨杰 13 2019-05-1245822 雄-黄-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1279.3536
86 天丰瑞翔 68 2019-05-1246180 雌-黄-点 2019-10-13 13:33 "120.54.221
44.31.407" 554.365 1279.2542
87 杨杰 13 2019-05-1245295 雄-黄-点 2019-10-13 13:33 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1279.2344
88 刘士锋 72 2019-05-1246512 雌-砂-点 2019-10-13 13:31 "120.55.377
44.32.034" 552.561 1279.2289
89 天丰瑞翔 68 2019-05-1246178 雌-黄-点 2019-10-13 13:33 "120.54.221
44.31.407" 554.365 1279.1149
90 王铁军 9 2019-05-1246907 雄-牛-点花 2019-10-13 13:33 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1279.1117
91 王铁军 9 2019-05-1245258 雌-黄-灰 2019-10-13 13:33 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1279.0793
92 王铁军 9 2019-05-1246915 雌-砂-灰 2019-10-13 13:33 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1279.0537
93 杨杰 13 2019-05-1246988 雄-砂-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1279.043
94 天丰瑞翔 68 2019-05-1245386 雌-黄-点 2019-10-13 13:33 "120.54.221
44.31.407" 554.365 1278.7304
95 王铁军 9 2019-05-1246918 雌-砂-绛 2019-10-13 13:34 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1278.0596
96 于全 87 2019-05-1240444 雌-黄-灰 2019-10-13 13:33 "120.53.401
44.32.154" 553.794 1277.8289
97 武双 111 2019-05-1246873 雌-黄-花 2019-10-13 13:33 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1277.4953
98 张海涛 96 2019-05-1246437 雌-黄-点 2019-10-13 13:33 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1277.4689
99 杨杰 13 2019-05-1246992 雌-砂-点 2019-10-13 13:33 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1277.3416
100 于大海 99 2019-05-1246609 雌-黄-绛 2019-10-13 13:33 "120.53.087
44.32.257" 553.861 1277.0057
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 4 页
2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
101 杨海林 168 2019-05-1246315 雄-黄-灰 2019-10-13 13:34 "120.52.520
44.32.346" 554.132 1276.6886
102 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246808 雄-砂-点 2019-10-13 13:31 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1276.6307
103 杨杰 13 2019-05-1246996 雄-砂-灰 2019-10-13 13:34 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1276.628
104 赵勇 35 2019-05-1245937 雌-砂-灰白 2019-10-13 13:31 "120.54.573
44.33.178" 551.362 1276.3127
105 张明辉 65 2019-05-1246769 雄-砂-绛 2019-10-13 13:33 "120.53.278
44.32.555" 553.261 1276.0607
106 天丰瑞翔 68 2019-05-1246494 雌-黄-点 2019-10-13 13:34 "120.54.221
44.31.407" 554.365 1275.5053
107 陶金山 103 2019-05-1245247 雌-黄-灰 2019-10-13 13:34 "120.53.102
44.32.301" 553.782 1275.4282
108 高宏艳 183 2019-05-1246565 雌-黄-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.032
44.32.372" 553.002 1275.4128
109 于大海 99 2019-05-1246615 雌-砂-绛 2019-10-13 13:34 "120.53.087
44.32.257" 553.861 1275.2009
110 张海涛 96 2019-05-1246433 雌-黄-灰 2019-10-13 13:34 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1274.7537
111 张海涛 96 2019-05-1245345 雄-牛-点花 2019-10-13 13:34 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1274.6867
112 张海涛 96 2019-05-1245343 雄-砂-点白 2019-10-13 13:34 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1274.653
113 王铁军 9 2019-05-1246912 雄-砂-点 2019-10-13 13:35 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1274.2565
114 武双 111 2019-05-1246792 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:34 "120.53.258
44.32.240" 553.764 1274.2339
115 曲春华 82 2019-05-1246042 雌-砂-绛 2019-10-13 13:35 "120.53.350
44.31.566" 554.744 1274.1834
116 鲁东鸽苑 121 2019-05-1245659 雌-砂-灰 2019-10-13 13:32 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1274.1526
117 李文国 180 2019-05-1242010 雌-砂-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1273.9625
118 辛福 70 2019-05-1246535 雌-黄-灰 2019-10-13 13:32 "120.55.292
44.33.002" 551.118 1273.9328
119 王铁军 9 2019-05-1246211 雌-黄-点 2019-10-13 13:35 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1273.8834
120 王铁军 9 2019-05-1246210 雌-黄-点 2019-10-13 13:35 "120.53.515
44.31.524" 554.69 1273.8692
121 李文国 180 2019-05-1242071 雌-砂-花 2019-10-13 13:33 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1273.861
122 张明辉 65 2019-05-1242110 雌-黄-灰 2019-10-13 13:34 "120.53.278
44.32.555" 553.261 1273.8508
123 李文斌 28 2019-05-1246260 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:34 "120.53.171
44.32.361" 553.639 1273.7138
124 郭春生 24 2019-05-0546751 雄-砂-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.089
44.33.131" 551.783 1273.6824
125 李文斌 28 2019-05-1246868 雌-黄-黑 2019-10-13 13:34 "120.53.171
44.32.361" 553.639 1273.6376
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 5 页
2019年秋季550公里普赛入围成绩信鸽竞翔成绩报告表
比赛项目： 2019年秋季550公里 参赛羽数： 1372 当日天气： 晴
司放地点： 2019秋季550公里 司放时间： 2019-10-13 6:20 当日风向：
司放地经纬度： 124.591272E/48.390906N 归巢时间： 2019-10-13 当日风力： 制表：
"名
次" 姓 名 "棚 号
证 号" "足 环
号 码" "赛 鸽
资 料" "归巢时间
或持鸽" "鸽棚经
纬 度" "实际空距
（千米）" "飞行速度
（米/分）"
126 武长军 128 2019-05-1241972 雌-黄-点 2019-10-13 13:34 "120.53.441
44.32.225" 553.655 1273.5679
127 李文国 180 2019-05-1246888 雌-砂-灰 2019-10-13 13:33 "120.54.201
44.33.067" 551.802 1273.5068
128 杨杰 13 2019-05-1246107 雄-砂-点 2019-10-13 13:35 "120.54.216
44.31.592" 554.081 1273.2367
129 鲁东鸽苑 121 2019-05-1246806 雌-砂-点 2019-10-13 13:32 "120.57.239
44.32.505" 550.497 1273.0069
130 康朋飞 175 2019-05-1246417 雌-砂-灰 2019-10-13 13:36 "120.52.571
44.31.275" 555.756 1272.6455
131 李学志 8 2019-05-1246746 雄-黄-灰 2019-10-13 13:34 "120.53.389
44.32.581" 553.141 1272.4856
132 武长军 128 2019-05-1241978 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:35 "120.53.441
44.32.225" 553.655 1272.1399
133 于大海 99 2019-05-1246613 雌-黄-灰白 2019-10-13 13:35 "120.53.087
44.32.257" 553.861 1272.1153
134 刘卫 200 2019-05-1243758 雌-黄-灰 2019-10-13 13:35 "120.53.268
44.32.285" 553.687 1272.0381
135 安金峰 169 2019-05-1245398 雌-砂-点 2019-10-13 13:35 "120.53.442
44.32.342" 553.473 1271.9584
136 魏小龙 177 2019-05-1241177 雌-砂-灰 2019-10-13 13:35 "120.53.145
44.32.241" 553.844 1271.8777
137 张海涛 96 2019-05-1246440 雄-黄-灰 2019-10-13 13:35 "120.53.330
44.32.260" 553.681 1271.7014
裁判长： 记录裁判员： 委派裁判员：
打印时间：2019-10-13 第 6 页
|
